Vestiges de couvercle en étain (Zinndeckel) d'une ancienne chope à bière allemande (Bierkrug) retrouvé au détecteur dans un campement de 14-18 en Lorraine. Diamètre 73 mm. Motif en relief dans l'étain sur un thème de propagande patriotique, le fameux “nid” à Zeppelin de Friedrichshafen sur le lac de Constance (Bodensee), à l'époque dans le Wurtemberg (Württemberg).
On distingue les lettres “FRIEDRICHSHAFEN” écrit en majuscules au-dessus du Zeppelin. Les belles maisons anciennes et les arbres seront vraissemblablement détruits lors des bombardements alliés à la fin de la Seconde Guerre mondiale ; exception faite du château (Schloss) qui existe toujours et dont on aperçoit les deux tours jumelles à la forme particulière.
Le nom de la ville de Friedrichshafen (lit. “Port de Frédéric“) fait référence au roi Frédéric Ier de Wurtemberg - Friedrich I. Wilhelm Karl von Württemberg (1754-1816), surnommé également “Dicker Friedrich” (le gros Frédéric) en raison de son obésité...
On distingue les lettres “FRIEDRICHSHAFEN” écrit en majuscules au-dessus du Zeppelin. Les belles maisons anciennes et les arbres seront vraissemblablement détruits lors des bombardements alliés à la fin de la Seconde Guerre mondiale ; exception faite du château (Schloss) qui existe toujours et dont on aperçoit les deux tours jumelles à la forme particulière.
Le nom de la ville de Friedrichshafen (lit. “Port de Frédéric“) fait référence au roi Frédéric Ier de Wurtemberg - Friedrich I. Wilhelm Karl von Württemberg (1754-1816), surnommé également “Dicker Friedrich” (le gros Frédéric) en raison de son obésité...
Retrouvez cet article sur mon site militaria 14-18
